冨樫とエミネムを応援する日記

ほぼHUNTERXHUNTERの感想

 おい!ついにケイナーンの時代がきたぞ!!!


今朝初めて↑のCMを見た。んで度肝を抜かれた。
あの、コカ・コーラのCMにK'naanの曲が!!!!

K'naan - Wavin' Flag
個人的に2009年5月〜8月でお世話になった曲ぶっちぎり1位!…なのに周りではほぼ誰も知らず、当然カラオケにも入ってない。2008年同時期のNo.1はviva la vidaだったので、この差は何なんだと去年ずっと思っていた…ところにこれですよ。

コカ・コーラ×サッカーCM×テーマソング てことはもしかして...とぐぐったら
AI、アフリカ出身のHip Hopシンガー「ケイナーン」とコラボ? - MSN エンタメ

今回発表されたコラボ曲「ウェイヴィン・フラッグ コカ・コーラ(R)・セレブレイション・ミックス〜世界に一つの旗 with AI」は、ケイナーンのオリジナル曲「ウェイヴィン・フラッグ」を基に新たに書き下ろされた楽曲に、AIが一部日本語歌詞を付けたもので、日本コカ・コーラ社が4月1日(木)からオンエアするFIFAワールドカップ・キャンペーンTVCM「セレブレイション」篇のタイアップ楽曲に決定している。

ちょと待て...
2010年の〈FIFAワールドカップ〉公式ソングに、ソマリア出身のラッパーK'NAANの楽曲が選出 - bounce.com

カナダ放送協会〈CBC〉が伝えるところによると、大会の公式ソングとして選ばれたのは、ケイナーンの楽曲“Wavin' Flag”のリミックスとなる〈The Celebration Mix〉ヴァージョン。同曲は大会を通じてTVCMや公式イヴェントで世界的に使用されることになるという。なお、この楽曲のオリジナル・ヴァージョンは、ケイナーンが今年発売した最新アルバム『Troubadour』に収録されている。

!?
2010年 W杯 南アフリカ大会 公式ソング !?

K'NAAN-OFFICIAL FIFA 2010 WORLD CUP ANTHEM (waving flag)

すごく、サッカーぽいアレンジになってます。。GJ。
wavin'flagの何が良いかっていったらまずはLyrics

When I get older   
I will be stronger  
They'll call me freedom
Just like a Waving Flag
And then it goes back 

訳はこちらへ。とにかくこのシンプルかつ力強いコーラスが◎ 

So many wars, settling scores,
Bringing us promises, leaving us poor,
I heard them say, love is the way,
Love is the answer, that’s what they say, 
But look how they treat us, Make us believers,
We fight their battles, then they deceive us,
Try to control us, they couldn’t hold us,
Cause we just move forward like Buffalo Soldiers.

原曲には↑こういう貧困、それをもたらした戦争等に屈することなく立ち向かう的なVERSEがあってその上でこのコーラスがきてる。Remix版では全カットですが。というかちゃんと聴いたらW杯ver.がめちゃめちゃ簡素になっててワロタ。

Give me freedom. Give me fire.
Give me reason ,take me fire.

See the champions.Take the field now.
Unify us, Make us feel proud

In the streets our Hands are lifting.
As we lose our Inhibition.

Celebration It surrounds us.Every nation All around us.

って書き起こしてて、なんだこりゃww
完璧にワールドカップ仕様になってる。はぁ、これはこれで良いけど、こんな風にある意味毒抜きして万人向けにガチでしていることにビビる。すごす。リズムも完全にサッカー向けだし(←二回目 

さらにこんなことも…
ワールドカップ・テーマ曲がカナダ勢によるハイチ・チャリティソングに。|ブラックカルチャー最新ニュース|bmr.jp _ 100% Black Culture _

冬期オリンピックに合わせてバンクーバーに集まった多くのミュージシャンが18日、現地のスタジオでレコーディングに参加。著名ロックシンガーのブライアン・アダムス(Bryan Adams)、エキゾチックな歌声で知られるネリー・ファータド(Nelly Furtado)、人気バンドのニッケルバック(Nickelback)などカナダ出身のアーティスト多数が"Wavin' Flag"を歌った模様。発売形式や時期など詳細は公表されていないが、利益はカナダ国内にある3つのチャリティ団体に寄付され、ハイチ支援に充てられるとのこと。


ラストはジャスティン・ビーバーで締め…。彼、we are the worldの時はトップバッターだったよね…

このPVは特定の人を(#^ω^)させる気がする。上手いんだよちくしょう。
まぁいいや。


アヴリルーッ! 俺だーッ!結婚してくれー!

ということで知らぬ間に凄まじい勢いで盛り上がってたケイナーンさんですが、当然日本でも話題になっているに違いないと、とりあえず2chを検索してみたところ、ほぼ情報がない(笑)スレタイはおろか、全文検索にかけてみても限りなくゼロに近い。ざんねん。。けれど、W杯が始まる6月、そして7月にはWavin' flagが街中にかかることになるだろう。そして多くの人が「いい曲じゃね?」と言っているだろう。あと二ヶ月で状況は絶対に変わる!間違いない!とここに予言しとく。

reikaさーん、これで流行らなかったらうそですよねw
レグラネグラ?五線譜は関係ない ≫ Blog Archive ≫ 気持ちよくなっていいんだよ−K’NAAN”Dreamer”

  • おまけ


【2010 WORLD CUP ANTHEM 】K’NAAN - Waving Flag(Celebration Mix)
現在再生数80 どこまで伸びるか…